Bu-cha-rest, not Bu-da-pest

E o confuzie pe care de-a lungul timpului am intalnit-o frecvent in randul sportivilor sau al artistilor straini veniti in Romania. O confuzie pe care opinia publica a intampinat-o uneori cu amuzament, alteori cu indignare. O confuzie foarte rar facuta de politicienii straini. Pana de curand. Iar de data asta miza este mult mai importanta si nu este legata de cultura generala a vorbitorului. Ultimele 12 luni au aratat o tendinta din ce in ce mai marcanta a presei europene si a politicienilor din vestul Europei si chiar de peste ocean de a pune Romania in acelasi grup, la gramada, cu tari precum Ungaria si Polonia. Cele doua tari reprezinta deja studii de caz pentru politicile lor nationaliste si anti-europene. Pentru ele finantarea europeana este buna, cu conditia insa de a nu veni la pachet si cu respectarea standardelor UE legate de statul de drept sau de soliditatea institutiilor democratice.